April 30, 2024

Migrelo – Polacy w Niemczech

Finden Sie alle nationalen und internationalen Informationen zu Deutschland. Wählen Sie im City Stuff Magazin die Themen aus, über die Sie mehr erfahren möchten

Shanghai wird „wiedereröffnet“, wo 25 Millionen Menschen frei herumlaufen. Doch der Schock des Lockdowns hält an

Shanghai wird „wiedereröffnet“, wo 25 Millionen Menschen frei herumlaufen.  Doch der Schock des Lockdowns hält an

Shanghai feierte am Mittwoch seine lang erwartete Explosion des Lebens, als die Regierung ihre stadtweite Sperrung aufhob. Aber der Wiedereröffnungsprozess dürfte langsam und schmerzhaft sein, da die Bewohner des Finanzplatzes den Schock der letzten zwei Monate erlitten haben.

Henry Shea, der 30-jährige Fotograf, der sich an einem Dienstagnachmittag aus seiner Gemeinde herauswagte, war das erste, was ihm auffiel, der Lärm in der Stadt.

„Die Stadt war wirklich ruhig, da alle zu Hause geblieben sind. Jetzt ist der Lärm von den Autos, die durch die Straßen fahren, und den lauten Menschen zurück – ich fühle mich, als wäre ich gerade aus einem langen Schlaf aufgewacht.“

Ab Mittwochmorgen können die meisten der 25 Millionen Einwohner der Stadt ihre Gemeinden verlassen, Geschäfte und Bürogebäude können wieder öffnen, Autos sind wieder auf den Straßen und U-Bahnen und Busse haben ihren Betrieb wieder aufgenommen.

Aber bei einigen bleibt ein Gefühl der Bitterkeit, Traurigkeit und Wut – nachdem sie Zeuge des Leids und Schmerzes geworden sind, der der Stadt durch die enthusiastische Umsetzung der Covid-freien Politik der Regierung zugefügt wurde.

Der chaotische Shutdown hat zu einer weit verbreiteten Nahrungsmittelknappheit und einer verzögerten medizinischen Versorgung von Notfallpatienten geführt. Kleinkinder wurden von ihren Eltern in Quarantäne getrennt.

Bewohner, einschließlich älterer Menschen, wurden gezwungen, in aufwändige vorübergehende Isolationseinrichtungen umzuziehen und ihre Schlüssel abzugeben, um ihre Häuser zu desinfizieren. Das Vorgehen hat eine Welle der Empörung nach der anderen ausgelöst und das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Regierung von Shanghai untergraben.

„Das lächerliche Drama ist vorbei und niemand hat sich gemeldet, um es zu erklären, niemand hat sich für die gedemütigten, verletzten und verlorenen Leben entschuldigt, und niemand wurde zur Rechenschaft gezogen“, schrieb ein Einwohner von Shanghai Breites Teilen auf WeChat, einer chinesischen Social-Media-Plattform.

„Der Hummer ist zurück, das Bier ist zurück, aber das Sicherheitsgefühl ist weg“, heißt es in dem später zensierten Post.

Siehe auch  Rishi Sunak wird Großbritanniens nächster Premierminister, nachdem er seine Rivalen im Rennen um die Nachfolge von Trus geschlagen hat

Die Beschränkungen haben Unternehmen in fast allen Sektoren auf den Kopf gestellt und die Wirtschaft der Stadt zum Erliegen gebracht. Mehrere Unternehmen waren gezwungen, die Produktion vorübergehend einzustellen, und andere haben angedeutet, dass sie sich möglicherweise nicht erholen werden.

Während die Sperrung größtenteils aufgehoben wurde, bleiben einige Covid-Einschränkungen Teil des täglichen Lebens. Die meisten öffentlichen Orte und Verkehrsmittel erfordern immer noch einen negativen Covid-Test innerhalb von 72 Stunden, und an den Teststellen außerhalb von Apartmentkomplexen bildeten sich den ganzen Mittwoch über lange Warteschlangen.

Ein Friseur schneidet am Mittwoch auf einer Straße in Shanghai einem Jungen die Haare.

Zum ersten Mal seit zwei Monaten nahm der Fotograf Xi einen Bus zum Bund, Shanghais berühmter Uferpromenade am Huangpu-Fluss. Familien draußen genossen ein Picknick mit herumlaufenden Kindern – die meisten von ihnen trugen noch Masken.

Im malerischen Finanzviertel Lujiazui blieben die Restaurants zur Mittagszeit geschlossen und die Büros waren noch weitgehend leer – viele Unternehmen baten die Arbeitnehmer erst nächste Woche, in die Büros zurückzukehren, sagte Shi. Da er kein Restaurant zum Abendessen finden konnte, entschied er sich für eine Tafel dunkle Schokolade, ein paar Reiskuchen und eine Dose Bier zum Mittagessen.

Für Xi sah Shanghais Ausstieg aus der Sperrung ganz anders aus als Wuhan, das Anfang 2020 nach dem weltweit ersten Ausbruch des COVID-19-Virus drei Monate lang gesperrt war.

Xi, der sich zu dieser Zeit beruflich in der zentralchinesischen Stadt aufhielt, sagte, viele Einwohner von Wuhan seien der Regierung dankbar, dass sie den Ausbruch unter Kontrolle gebracht habe.

„Damals erkannte die Öffentlichkeit die Notwendigkeit solch extremer Maßnahmen, weil die Situation sehr gefährlich war. Die allgemeine Stimmung in Shanghai ist völlig anders – viele glauben, dass diese Maßnahmen unnötig sind“, sagte er.

Siehe auch  Großbritannien kündigt Maßnahmen zur Verringerung der Nettomigration an

Die chinesische Regierung betrachtete Wuhan als eine Erfolgsgeschichte im Umgang mit der Epidemie, und die staatlichen Medien feierten die Aufhebung der Sperrung als „heroischen“ Sieg über das Virus.

Die offizielle Version in Shanghai ist jedoch verhaltener. Sogar Beamte weigerten sich anzuerkennen, dass die „Sperre“ jemals verhängt worden war, und nannten sie stattdessen „festen Verwaltungsmodus“.

Fahrgäste an einer U-Bahn-Station in Shanghai am Mittwoch.

In einer am Dienstag online verbreiteten Richtlinie befahlen die Behörden von Shanghai den Medienorganisationen, die Verwendung des Ausdrucks „Aufhebung der Sperrung“ zu vermeiden.

„Die Situation in Shanghai unterscheidet sich von der Situation in Wuhan, weil wir () nie einen ‚Lockdown‘ angekündigt haben, also von einer Aufhebung des ‚Lockdowns‘ keine Rede sein kann.“ Die Grundfunktionen der Stadt seien noch in Betrieb.“

Am Mittwoch vermieden die staatlichen Medien jede Erwähnung des Wortes „Lockdown“. Auf der Microblogging-Site Weibo haben Hashtags wie „Shanghai is back“ und „Long time no see Shanghai“, die von staatlichen Medien erstellt wurden, Hunderte Millionen Aufrufe angezogen, aber keines von ihnen hat es unter die Top 10 der Trendthemen geschafft – eine Liste knapp von Zensur verwaltet.

Rocky Lee, ein Verkaufsleiter in Shanghai, war einer der wenigen, die zurückkehrten, um in einem Bürokomplex in der Nähe des Jing’an-Tempels zu arbeiten. Als er von seinem Bürofenster aus die wolkenverhangene Skyline der Stadt betrachtete, schien sich nichts geändert zu haben, aber er sagte mir, dass es für Shanghai schwierig sein würde, wieder zu dem zu werden, was es war.

„Die in den letzten zwei Monaten ergriffenen Maßnahmen haben dem Ruf der Stadt wirklich geschadet und den Menschen bewusst gemacht, wie schlecht ihre Regierungsführung ist. Viele Unternehmen und Investoren haben das Vertrauen in Shanghai verloren – und in China im Allgemeinen“, sagte er.

Siehe auch  Das britische Verteidigungsministerium sagte, Russland habe wahrscheinlich ein Drittel seiner Streitkräfte in der Ukraine verloren

Wie viele seiner bürgerlichen Freunde überlegt Lee, Shanghai zu verlassen und ins Ausland auszuwandern, weil er sich in der Stadt nicht mehr sicher fühlt.

„Sie können mich für zwei Monate einsperren, Sie können mich in staatliche Quarantäne zwingen und meinen Hund töten. Was können Sie sonst noch tun? Wie überzeugen Sie Talente, zu bleiben, nachdem Sie all diese Dinge getan haben?“