NBA-Finale: Celtics gewinnen die 18. NBA-Meisterschaft und besiegen die Mavericks in Spiel 5 mit 106-88

BOSTON (AP) – Jayson Tatum verschränkte die Hände hinter dem Kopf, während die Fans von TD Garden aufstanden und um ihn herum jubelten.

Ging zur Bank und schlang beide Arme um Celtics-Trainer Joe Mazzulla.

Die Reise ist vorbei.

Unter den NBA-Champions ragen einmal mehr die Boston Celtics heraus.

Tatum erzielte 31 Punkte, 11 Assists und acht Rebounds und brach damit den Rekord gegen die Los Angeles Lakers in der Geschichte der Liga. Die Celtics setzten sich am Montagabend mit 106:88 gegen die Dallas Mavericks durch und gewannen die 18. Meisterschaft der Franchise.

Bostons jüngster Titel fiel auf den 16. Jahrestag der Verleihung der letzten Larry O’Brien Trophy im Jahr 2008. Es ist die 13. Meisterschaft, die in diesem Jahrhundert von einem der vier großen Profisport-Franchises der Stadt gewonnen wurde.

„Es ist die Welt“, sagte Tatum auf der Bühne, nachdem er die Trophäe von NBA-Commissioner Adam Silver entgegengenommen hatte. „Es ist lange her. Und ich bin dankbar.

Jaylen Brown erzielte 21 Punkte, acht Rebounds und sechs Assists und wurde zum MVP der NBA Finals gewählt.

„Das teile ich mit meinen Brüdern und meinem Komplizen Jayson Tatum“, sagte Brown nach dem 107. Karriere-Playoff-Spiel, in dem er und Tatum zusammen spielten – mehr als alle anderen Duos vor dem Titelgewinn.

Jrue Holiday beendete das Spiel mit 15 Punkten und 11 Rebounds. Center Kristaps Porzingis sorgte ebenfalls für einen emotionalen Aufschwung, als er nach zwei Spielen Abwesenheit wegen einer Bänderzerrung im linken Knöchel zurückkehrte und in 17 Minuten fünf Punkte erzielte.

Die Celtics gingen in der Nachsaison mit 16:3 in Führung und beendeten die Saison mit einer Gesamtbilanz von 80:21. Diese Siegquote von 0,792 ist die zweitbeste in der Teamgeschichte hinter dem Meisterschaftsteam der Celtics von 1985–86, das mit 82–18 (0,820) endete.

Mazzulla wurde in seiner zweiten Saison im Alter von 35 Jahren der jüngste Trainer seit Bill Russell im Jahr 1969, der eine Mannschaft zu einer Meisterschaft führte.

„Es ist sehr unwahrscheinlich, dass du im Leben großartig sein wirst“, sagte Mazzulla.

Luka Doncic beendete das Spiel mit 28 Punkten und 12 Rebounds für Dallas, das die Serie bis auf einen 38-Punkte-Sieg in Spiel 4 nicht verlängern konnte. Die Mavericks stehen in dieser Nachsaison in Spiel 5, in dem Doncic mindestens ein Tor erzielt hat, 3:0. Jeweils 31 Punkte.

Kyrie Irving beendete das Spiel mit nur 15 Punkten bei 5 von 16 Schüssen und verlor 13 der letzten 14 Begegnungen gegen die Celtics, das Team, das er im Sommer 2019 verließ, um zu den Brooklyn Nets zu wechseln.

NBA-Teams stehen in der Postseason-Serie nach 0:3-Defiziten bei 0:157.

Dank der Energie des Garden-Publikums lag Boston 26 Punkte zurück und ging nicht in Führung.

Dallas lag bei 16:15, bevor die Celtics das erste Viertel mit einem 12:3-Lauf abschlossen, einschließlich acht kombinierter Punkte von Tatum und Brown.

Den Celtics gelang es im zweiten Viertel erneut, als die Mavericks ihren 15-Punkte-Rückstand auf neun verkürzten. Boston beendete das Viertel mit einem Vorsprung von 19:7, der durch einen Buzzer-Schläger von Payton Pritchard über die Hälfte des Spielfelds gekrönt wurde – sein zweiter Schuss in dieser Serie – und Boston einen Vorsprung von 67:46 zur Halbzeit verschaffte.

In den letzten zwei Minuten des ersten und zweiten Viertels übertrafen die Celtics die Mavericks mit 22:4.

Die Celtics blickten nie zurück.

Russells Witwe Jeanine Russell und ihre Tochter Karen Russell waren im TD Garden, um die neue Generation der Celtic-Meister zu würdigen.

Sie sahen, wie die aktuellen Celtics-Stars Tatum und Brown ihre ersten Ringe bekamen. Es war derselbe Handel, der die Champions von 2008, Kevin Garnett und Paul Pierce, 2013 nach Brooklyn schickte und 2016 und 2017 Draft-Picks nutzte, um Brown und Tatum insgesamt auszuwählen.

Die All-Stars zeigten in dieser Saison ihre Stärken und führten dazu, dass die Celtics in der regulären Saison die meisten 3-Punkte-Würfe erzielten und über die bestbewertete Verteidigung der Liga verfügten.

Die beiden haben sich die letzten vier Mal als Teamkollegen für das Finale der Eastern Conference qualifiziert.

Mit einem fünften tiefen Playoff-Lauf erreichten sie schließlich die Ziellinie.

Nachdem das Duo in der Serie zeitweise offensiv zu kämpfen hatte, gelang Tatum und Brown in Spiel 5 der Durchbruch und sie erzielten zusammen 31 Punkte und 11 Assists in der ersten Halbzeit.

Diese Nachsaison hat dazu beigetragen, dass Boston alle Eigenschaften zeigte, die es zu einem der beeindruckendsten Teams der NBA gemacht haben – Teams verteilen, den Ball teilen und in der Verteidigung Chaos anrichten.

Und es ist ein Gegenwind für die Celtics, die 2022 im Finale gegen die Golden State Warriors verloren und dann letzte Saison nicht zurückkehren konnten, nachdem sie in Spiel 7 gegen die Miami Heat verloren hatten.

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/nba