Shohei Ohtani: Dodgers-Star wird schnellster Spieler in der MLB-Geschichte, der eine Saisonbilanz von 40-40 erzielt.

LOS ANGELES (AP) – Shohei Ohtani Schnellster 40-40-Spieler im Baseball.

Der japanische Superstar erzielte im neunten Inning einen Two-Out-Grand-Slam für seinen 40. Homerun. stahl seine 40. BaseDie Los Angeles Dodgers gewannen am Freitagabend mit 7:3 gegen die Tampa Bay Rays.

Ohtani erzielte den Streak in seinem 126. Spiel und dem 129. des Teams, dem schnellsten in der Geschichte der Major League und dem sechsten Rekord, der in einer Saison 40 Homeruns und 40 gestohlene Bases erreichte. Er war der erste Dodgers-Spieler, dem dies gelang.

„Es geht wirklich ums Gewinnen“, sagte Ohtani durch einen Dolmetscher. „Natürlich ist der Rekord Teil des Prozesses, aber ich denke, das Spiel zu gewinnen ist das Wichtigste.“

Mit 148 Spielen für die Washington Nationals übertraf er die bisherige Marke von Alfonso Soriano aus dem Jahr 2006.

„Es ist einfach märchenhaft – 40:40 am selben Abend“, sagte Manager Dave Roberts. „Ich weiß nicht, ob das jemals gemacht wurde, und dann hat er es mit einem Grand Slam gewonnen. Er ist definitiv für seine Spielzüge bekannt, an die ich mich noch lange erinnern werde.“

Ohtanis 389-Fuß-Schuss glich das Spiel zum 3:3 aus. Der Mittelfeldspieler der Rays, Jose Siri, jagte und der Ball kam zurück ins Feld. Dann warf er es auf die Tribüne, damit Ohtani das Souvenir nicht erhielt, so Will Ireton, Ohtanis Dolmetscher.

Dodgers-Starter Bobby Miller sah im Clubhaus am Fernseher zu, wie Ohtani Geschichte schrieb.

„So habe ich es genannt“, sagte er. „Ich dachte, wie cool wäre es, bei einem laufenden Grand Slam eine 40:40 zu erreichen? Er ist ein wirklich guter Spieler.

Ohtani nahm den Vorhang entgegen, als die Menge von 45.556 Zuschauern stand und jubelte. Seine Teamkollegen Miguel Rojas und Teoscar Hernandez übergossen ihn auf dem Feld mit Wasser.

„Es ist riesig, das vor heimischem Publikum schaffen zu können“, sagte Ohtani.

Ohtani schließt sich Soriano, Ronald Acuna Jr., Alex Rodriguez, Barry Bonds und Jose Canseco im 40-40-Club an. Acuna wurde letzte Saison Mitglied, als er 41 Homeruns erzielte und 73 Bases stahl.

Nachdem Ohtani in seinen sechs Spielzeiten bei den Los Angeles Angels die Nachsaison nicht geschafft hat, befindet er sich mit den in NL West führenden Dodgers im Medaillenrennen.

„Das erste Ziel ist es, die Nachsaison zu erreichen und die World Series zu gewinnen“, sagte er. „Was auch immer meine Rekordentscheidung ist, das ist Teil des Prozesses.“

Im vierten Durchgang ging Ohtani mit einem Infield-Single gegen Tyler Alexander in Führung und rückte durch Freddie Freemans Angriff auf den zweiten Platz vor.

Seine 12 gestohlenen Bases im August, ohne erwischt zu werden, waren die meisten von einem Dodger in einem Monat seit Rafael Furgals 12-gegen-12-Serie im September und Oktober 2007.

„Ich weiß, dass er gut auf seine Füße achtet, um das zu können und ein dynamischer Spieler zu sein“, sagte Roberts. „Er macht seine Hausaufgaben in Bezug auf gegnerische Pitcher und schafft großartige Sprünge. Er ist ein großartiger Base-Stealer. Er ist sehr geschickt.“

Roberts bemerkte, dass Ohtani zu Beginn der Saison, als die Dodgers gegen die Angels antraten, auf den Basepaths zögerlich war und sein Prozentsatz an gestohlenen Bases nicht hoch war.

„Er ist ein Elite-Base-Stealer mit einer hohen Trefferquote“, sagte der Manager. „Ich bin mir sicher, dass es noch viele weitere Stücke geben wird.“

Der Star der New York Yankees, Aaron Judge, führt die Majors mit 49 Homeruns an. Er galt als Favorit für den MVP-Titel der AL, und Ohtani sollte das Gleiche in den Niederlanden erreichen.

„Ich sehe niemanden, der besser ist, offensichtlich ist Judge im Gespräch, aber Mann, ich nehme Shohei“, sagte Roberts.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb